YCT (Youth Chinese Test, 中小学生汉语考试) — признанный на международном уровне квалификационный экзамен, специально разработанный для оценки уровня владения китайским языком среди школьников и подростков в возрасте до 15 лет, не являющихся носителями китайского языка.
Тест на знание китайского языка YCT позволяет наиболее объективно оценить текущий уровень владения языком, а также является подготовительной ступенью перед сдачей «взрослого» экзамена по китайскому языку — HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi). Дети, успешно прошедшие тестирование, могут претендовать на участие в различных образовательных программах, финансируемых специальными стипендиальнымы фондами. Одна из таких возможностей — участие в летнем лингвистическом лагере в Китае.
Пробные тесты в формате YCT помогают преподавателям китайского оценить результаты обучения и прогресс каждого из учеников.
Общая информация об экзамене YCT
Экзамен YCT был разработан Канцелярией Международного Совета китайского языка (управляется непосредственно Министерством Образования КНР) для определения уровня знания китайского языка, оценки навыков использования китайского языка в повседневных ситуациях. Тестирование по программе YCT является общепринятой формой аттестации иностранных учащихся в возрасте от 7 до 15 лет.
Сертификат о прохождении тестирования по данной программе является документом государственного образца Министерства образования КНР. Экзамен проводится и признается во многих странах мира.
Экзамен проводится в двух форматах: письменном и устном — это два самостоятельных экзамена, которые сдаются отдельно друг от друга.
Доступные форматы тестирования: бумажные тесты, компьютерные тесты и домашние онлайн-тесты. Тестирование считается пройденным успешно, если экзаменуемый правильно ответил как минимум на 60% вопросов.
Получить больше справочной информации об экзамене, датах проведения, центрах тестирования и т.п. можно на официальном сайте YCT — www.chinesetest.cn/YCT. Там же все желающие могут пройти бесплатное пробное тестирование и ознакомиться с демонстрационными вариантами международного экзамена YCT.
Уровни сложности
Письменный экзамен YCT имеет 4 уровня сложности:
- YCT 1 — Оценивает способность ребенка использовать китайский язык в повседневных жизненных ситуациях. Для успешного прохождения тестирования достаточно продемонстрировать понимание и умение использовать самый базовый словарный запас (более 80 слов).
- YCT 2 — Проверяет способность экзаменуемого применять китайский язык в повседневных ситуациях, использовать простые китайские слова (более 150 слов) для удовлетворения базовых потребностей в общении.
- YCT 3 — Уровень, для успешного прохождения которого кандидат должен уметь поддержать общение на знакомые повседневные темы, используя словарный запас 300+ слов.
- YCT 4 — Оценивает способность использовать китайский язык в повседневных ситуациях (в жизни и учебе) для решения основных коммуникативных задач. Необходимый словарный запас — 600+ слов.
Структура экзамена
Тест на знание китайского языка для школьников YCT 1 состоит из двух частей: аудирование и чтение. У экзаменуемого будет 30 минут, чтобы ответить 35 вопросов (+5 минут на заполнении анкеты). Максимальный балл составляет 200, а общий балл 120 или выше считается проходным.
YCT 2 включает 40 вопросов: 20 на аудирование и 20 на чтение. Общая продолжительность экзамена — 50 минут, включая 5 минут на заполнение анкеты. Максимально можно набрать 200 баллов, результат от 120 баллов считается успешным.
Тест на знание китайского языка для школьников YCT 3 состоит из двух частей и 60 вопросов: аудирование (35 вопросов) и чтение (25 вопросов). У экзаменуемого будет ровно 1 час. Максимальный балл — 200, проходной — 120 и выше.
YCT 4 состоит из трех частей (аудирование, чтение и письмо) и включает 80 вопросов: 40 на аудирование, 30 на чтение и 10 на письмо. Общая продолжительность экзамена — 85 минут, включая 5 минут на заполнение анкеты. Максимально можно набрать 300 баллов, результат от 180 баллов считается успешным.
Устный экзамен YCT доступен в двух вариантах:
- Начальный уровень — устный экзамен, состоящий из 25 заданий, с которыми экзаменуемый должен справиться за 19 минут (из них 10 минут отводится на подготовку). Варианты заданий: повторить предложение, кратко ответить на вопросы, дать краткое описание картинкам из экзаменационного билета.
- Средний уровень — устный экзамен, состоящий из 14 заданий, с которыми экзаменуемый должен справиться за 17 минут (из них 7 минут отводится на подготовку). Варианты заданий: повторить предложение, составить небольшой рассказ по картинке, ответить на вопросы с фонетической транскрипцией.
С какого возраста можно сдавать YCT
Формальных ограничений по возрасту для сдачи экзамена по китайскому языку для школьников нет, однако в рекомендациях указаны следующие данные: дети в возрасте от 7 до 15 лет сдают YCT, а после 15 лет — HSK.
