Письменное задание №35 («Электронное письмо») является заключительным на основном государственном экзамене по английскому языку. Задача экзаменуемого — написать личное письмо в ответ на электронное письмо англоязычного друга по переписке.
В этой статье мы расскажем, как правильно писать письмо в ОГЭ 2022 по английскому языку, расскажем о критериях оценивания работы, приведем примеры удачных клише для письма и дадим полезные советы, которые помогут выполнить письменное задание ОГЭ с максимальным результатом.
- Что представляет собой письмо в ОГЭ по английскому языку
- Структура письма в ОГЭ по английскому языку
- Как считаются слова в задании №35
- Критерии оценивания задания №35
- Пример задания №35 ОГЭ по английскому и вариант ответа
- Клише и слова-связки для письма на ОГЭ по английскому языку
- Как написать письмо на 10 баллов — полезные советы
Что представляет собой письмо в ОГЭ по английскому языку
В рамках письменного задания №35 необходимо написать ответное электронное письмо, в котором нужно развернуто ответить на заданные вопросы. Общий объем письменного сообщения — 100-120 слов. Поскольку письмо носит личный характер, при написании следует придерживаться неформального стиля. Рекомендуемое время выполнения задания — не более 30 минут. За выполнение данного задания можно набрать максимум 10 баллов.
Задание «Электронное письмо» направлено на проверку у выпускников средней школы нескольких навыков:
- Умение выстраивать логичный и последовательный ответ — письмо должно быть построено в соответствии с заданной структурой
- Способность контролировать время и придерживаться заданного объема текста
- Умение придерживаться неформального стиля дружеского послания
- Знание языковых норм и правил английского языка
Структура письма в ОГЭ по английскому языку
При написании электронного письма важна грамотная организация текста. Чтобы выполнить задание на максимально возможный балл, следует придерживаться следующего плана письма:
- приветственное обращение к другу по имени (чаще всего используется конструкция «Dear + Имя»);
- благодарность за полученное письмо;
- основная часть (ответы на 3 вопроса друга по переписке);
- выражение надежды на дальнейшие контакты;
- завершающая фраза;
- подпись автора
Как считаются слова в задании №35
При выполнении заключительного письменного задания крайне важно соблюдать требования к объему письменного текста. Задача экзаменуемого — написать 100-120 слов, не выходя сильно за обозначенные рамки. Максимально допустимое отклонение от указанных в задании требований — ±10%. Это означает, что количество слов в письме на ОГЭ по английскому языку должно быть в пределах от 90 до 132.
Если общий объем письма при подсчете составит менее 90 слов (100 слов — 10%), то ответ на задание оценивается 0 баллов по всем критериям. Если объем превысит 132 слова (120 слов + 10%), то проверке подлежат только 120 слов, т.е. та часть электронного письма, которая соответствует требуемому объему.
При этом важно знать правила проверки и подсчета слов. При определении соответствия объема представленной работы во внимание принимаются все слова, включая обращение, подпись, все предлоги, артикли и частицы. Краткие формы (it’s, can’t, doesn’t и т.п.), числительные (5, 2022, 1000000, twenty-one и т.п.), сложные слова (good-looking, CD-rom и т.п.), сокращения (USA, NBA и т.п.) считаются как одно слово.
Критерии оценивания задания №35
За выполнение письменного задания с развернутым ответом «Электронное письмо» на ОГЭ по английскому языку можно заработать до 10 баллов. При этом работа оценивается экспертами по четырем критериям:
1. Решение коммуникативной задачи (максимум — 3 балла). Для выполнения данного пункта нужно дать полные и точные ответы на обозначенные в электронном письме вопросы. При этом важно правильно выбирать стилевое оформление письменной речи и соблюдать нормы вежливости.
2. Организация текста (максимум — 2 балла). Текст должен быть логично выстроен и разделен на абзацы. Структурное оформление текста должно соответствовать
нормам письменного этикета, принятым в англоговорящих странах.
3. Лексико-грамматическое оформление текста (максимум — 3 балла). Для получения максимально возможного балла по данному критерию необходимо продемонстрировать словарный запас и умение использовать грамматические конструкции, соответствующие уровню сложности задания.
4. Орфография и пунктуация (максимум — 2 балла). Чтобы получить максимальную оценку по данному критерию, достаточно допустить не более двух орфографических и пунктуационных ошибок. Если таких ошибок будет допущено 2-4, то ученик получит 1 балл. Если ошибок 5 и более, экзаменуемый получает 0 баллов.
Пример задания №35 ОГЭ по английскому и вариант ответа
В демонстрационном варианте ОГЭ 2022 года по английскому языку ФИПИ приводит задание №35 следующего содержания:
You have received an email message from your English-speaking pen-friend Ben (Вы получили электронное сообщение от вашего англоговорящего друга по переписке Бена):
…I am very busy now preparing for my exams but yesterday I went to the cinema with my friends.
…What kinds of films do you like? Where do you prefer watching films — in the cinema or at home, and why? What would you make a film about if you had a chance?…
Задача экзаменуемого — написать ответное электронное письмо другу по имени Бен. В сообщении нужно развернуто ответить на вопросы друга по переписке.
Образец ответного письма:
Dear Ben,
Thank you very much for your letter. It’s always nice to hear from you.
In your letter you asked me about films. Well, I can say that I like different kinds of films. But my favourite genre is comedy. I’m fond of watching comedies because they make me laugh and feel relaxed.
Actually, I prefer going to the cinema as it’s so exciting to watch films on a wide screen with perfect sound. If I had a chance, I would make a film about my city.
Well, I’d better go now as I have to do my homework. Write back soon.
Best wishes,
Kate
Клише и слова-связки для письма на ОГЭ по английскому языку
Вводные слова и фразы:
I am glad to receive a letter from you. — Я рад получить от тебя письмо.
Great news about your! — Отличные новости!
Thanks a lot for your email message. I’m always glad to hear from you. — Большое спасибо за письмо. Я всегда рад получить от тебя весточку.
It was great to get your letter! — Было здорово получить твое письмо!
Sorry I haven’t written for so long. — Прошу прощения, что так долго не писал.
It was great to hear from you! — Было приятно услышать это от тебя!
Переход к вопросам:
In your email you ask me about… Now I’m ready to answer your questions. — В своем электронном письме ты спрашиваешь меня о… Теперь я готов ответить на твои вопросы.
Now to your questions. — Теперь к твоим вопросам.
I’m sorry I couldn’t answer earlier because I was busy with my exams. — Мне жаль, что я не смог ответить раньше, потому что был занят экзаменами.
Заключительные фразы:
Hope to hear from you soon! — Надеюсь скоро получить от тебя весточку!
Write to me and tell me your plans. — Напиши мне о своих планах.
Please write to me again soon. — Пожалуйста, напиши мне еще раз в ближайшее время.
Take care and keep in touch! — Береги себя и будь на связи!
Looking forward to hearing from you — С нетерпением жду весточки от тебя.
Write soon! — Пиши скорее!
Слова-связки:
Moreover — Более того
You know… — Знаешь ли…
As for me… — Что касается меня…
First — Во-первых
Frankly speaking — Откровенно говоря
However — Однако
By the way — Между прочим
Anyway — В любом случае
Как написать письмо на 10 баллов — полезные советы
- Представьте, что вы ведете реальную переписку со своим настоящим другом — в этом случае и само письмо получится более правдоподобным.
- Заранее подготовьте и проработайте шаблоны писем, заучите клише и слова-связки.
- Проследите за тем, чтобы ни один вопрос не остался без ответа.
- На каждый вопрос нужно отвечать достаточно развернуто — около двух предложений.
- Помните, что письмо на ОГЭ по английскому языку — это задание базового уровня сложности. Чтобы получить высокий балл, можно обойтись без продвинутых грамматических конструкций и замысловатой лексики, но и повторять одни и те же слова тоже не стоит.
- Придерживайтесь заданного лимита. Оптимальный объем текста 100-120 слов.
- Следите за последовательностью и логичностью изложения ваших мыслей.
- Не используйте слова, в правильности написания которых вы изначально сомневаетесь.
- Один из самых эффективных способов подготовки к выполнению задания 35 на ОГЭ по английскому языку — изучение удачных примеров.
Не забывайте, что у вас есть право на 2 ошибки, за которые балл не будет снижен, будьте уверены в своих силах! Желаем удачи на экзамене!